Este blog está pensado para que todos los miembros de la Comunidad Educativa del Colegio Santo Ángel de Palencia, y en esta no solo incluimos a padres, profesores, alumnos y demás personal del Centro, sino también a nuestras familias, puedan expresarse libremente, aportando experiencias, sentimientos, anécdotas, recuerdos, refranes o citas que, por alguna razón quedaron grabadas en nuestra memoria, sentimientos tejidos en poesía o fantásticas historias hiladas como cuentos.
En fin, como un gran cajón de sastre, aquí, todo lo destilado por corazón y mente con forma de palabra tiene cabida.
Este libro es infinito. Llenémoslo de palabras. Llenémoslo de vida.

Si quieres participar solo tienes que mandar el texto y las imágenes que quieras incluir a esta dirección de correo: elliblogviajero@gmail.com


viernes, 11 de febrero de 2011

Une Póesie

J´aime les pàtes avec tomate,
Je n´aime pas les pommes.
et je n´aime pas les lègumes.
Je adore manger les frites
et je préfère le steak haché.
mais ce que je déteste plus
est la purée.

UNE TRADUCTION

Me gustan las pastas con tomate.
No me gustan las manzanas
y no me gustan las verduras.
Adoro comer patatas fritas
y prefiero la hamburguesa,
pero lo que más detesto,
es el puré.

Adrián Raluy 5º E.P.O.

No hay comentarios:

Publicar un comentario